Deutsch | English
Home | Informations | Médias | Liens | Contact

Accès à la Bernastrasse  

Infos pour les visiteurs handicapés
Le Musée Historique de Berne souhaite la bienvenue à ses visiteuses et visiteurs handicapés. Sur demande, nous nous ferons un plaisir de nous préparer plus spécialement à votre venue pour vous rendre la visite aussi agréable que possible. Les visiteurs handicapés bénéficient d’un tarif d’entrée réduit (voir Prix des entrées). Les personnes accompagnant des handicapés qui ne peuvent pas visiter le musée seuls bénéficient d’une entrée gratuite.


   

Personnes en fauteuil roulant / à mobilité réduite
Le bâtiment principal du Musée Historique de Berne a été construit en 1894 en s’inspirant de châteaux des 15e et 16e siècles. De ce fait, il n’est qu’en partie accessible en fauteuil roulant. Cependant, nous nous efforçons peu à peu d’améliorer son accessibilité pour les personnes à mobilité réduite.


Accessibilité:

Le bâtiment dispose d’un ascenseur extérieur (accès en voiture par la Bernastrasse, portail d’entrée près de l’ascenseur extérieur).


Expositions permanentes dans le bâtiment ancien:

Les expositions permanentes suivantes sont ouvertes et accessibles en fauteuil roulant: «Âge de la pierre, Celtes et Romains», «Arts d’Asie et d’Océanie», certaines parties de l’exposition permanente «Histoire de Berne du Haut Moyen Âge à l’Ancien Régime» (en partie accessible par des rampes) et «Berne et le 20e siècle». Les expositions permanentes suivantes ne sont pas accessibles en fauteuil roulant: «Les Amérindiens – une Amérique aux multiples cultures», «Trésors des tombes de l’Égypte ancienne», «Collection orientale», certaines parties de l’exposition permanente «Du Haut Moyen Âge à l’Ancien Régime» (cabinet von Mülinen, argenterie des corporations, salles historiques, Berne aux 18e/19e siècles).


Musée Einstein dans le bâtiment ancien:

Le Musée Einstein se trouve sur un niveau, au 2e étage du Musée Historique de Berne. Il est accessible par ascenseur et se visite sans seuils ou obstacles à surmonter.


Salle d’expositions temporaires dans le bâtiment d'extension:

La salle d’expositions temporaires se trouve dans l'annexe KUBUS. La salle d’introduction est accessible par l’ascenseur de l’extension (niveau –1), à partir du hall d’entrée. La salle principale se trouve un étage plus bas et est également accessible par ascenseur (niveau –2).


Nature du sol:

Toutes les salles d’expositions permanentes accessibles ont un sol revêtu de parquet, de dalles ou de moquette à poils ras, facilement praticable en fauteuil roulant. La salle d’expositions temporaires a un sol en béton.


Toilettes pour handicapés:

Les trois toilettes accessibles en fauteuil roulant se trouvent:

  • Au 1er sous-sol du bâtiment ancien. Accessible par l’ascenseur du bâtiment ancien, à partir du hall d’entrée: largeur de porte 90 cm, hauteur de siège 45 cm, avec barre d’appui rabattable. Miroir bas et espace libre sous le lavabo pour accessibilité en fauteuil roulant.
  • Au 2e étage du bâtiment ancien (Musée Einstein). Accessible par l’ascenseur du bâtiment ancien, à partir du hall d’entrée: largeur de porte 79 cm, hauteur de siège 42 cm, avec barre d’appui rabattable. Espace libre sous le lavabo pour accessibilité en fauteuil roulant.
  • Dans la salle d’expositions temporaires du bâtiment d’extension. Accessible par l’ascenseur du bâtiment d’extension (niveau –2), à partir du hall d’entrée: largeur de porte 90 cm, hauteur de siège 45 cm, avec barre d’appui rabattable. Miroir bas et espace libre sous le lavabo pour accessibilité en fauteuil roulant.

Accès:
L’accès par les transports en commun peut se faire par les lignes de tramway à plancher bas n° 3 et 5 (http://www.bernmobil.ch/handicap/handicap.php), descendre à l’arrêt «Helvetiaplatz».
Les personnes en fauteuil roulant se dirigent vers le musée à droite de l’entrée principale, par la Bernastrasse. Environ 100 mètres plus loin, vous trouverez le porche avec sa grille en fer forgé ouverte. À partir de là, il ne reste plus qu’environ 50 mètres à parcourir pour atteindre le portail se trouvant à côté de l’ascenseur extérieur. Vous y trouverez une sonnette placée bas. Le personnel du musée vous ouvrira la porte et vous accompagnera à l’ascenseur qui vous amène dans le hall d’entrée.

Si vous venez en voiture ou par transport pour handicapés, vous trouverez une place de stationnement réservée aux handicapés et signalisée comme telle dans la cour, près du portail d'entrée et de l’ascenseur extérieur (accès par la Bernastrasse).


Particularités:

Les personnes à mobilité réduite pourront emprunter le fauteuil roulant du musée (prière de le réserver à l’avance, tél. 031 350 77 11).


Bistro Steinhalle dans le parc du musée

On peut certes accéder au bistro Steinhalle en fauteuil roulant, mais l’accès se fait depuis la porte se trouvant à droite de l’entrée principale, par un chemin couvert de gros gravier. Cependant, il est possible d’aller en voiture jusqu’à l’entrée du bistro pour permettre à quelqu’un de descendre ou monter. Malheureusement, le bistro Steinhalle ne dispose pas de toilettes pour handicapés.


Vidéoguide tactile sur iPod pour les sourds et les malentendants  

Malentendants


Vidéoguide tactile sur iPod pour les sourds et les malentendants

En coopération avec l’IGGH («Interessengemeinschaft für Gehörlose, Hör- und Sprachbehinderte der Kantone Bern und Freiburg» – Communauté d'intérêt des sourds et des malentendants des cantons de Berne et Fribourg), le Musée Historique de Berne propose un projet pilote à l’échelle de la Suisse: un vidéoguide tactile sur iPod qui permet aux sourds et aux malentendants d’obtenir des informations de fond intéressantes sur l’exposition Einstein dans la langue des signes suisse alémanique. Les signes sont de plus sous-titrés en allemand.
Location: CHF 5.– (contre dépôt d’une pièce d’identité).


Systèmes auditifs

Pour les personnes ayant une capacité auditive réduite, il est possible d’emprunter avec l’audioguide sur iPod un système auditif avec écouteurs à induction.
Location de l’audioguide CHF 5.–, écouteurs à induction gratuits (contre dépôt d’une pièce d’identité).


   

Malvoyants / aveugles
La plupart des objets exposés au Musée Historique de Berne sont très sensibles à la lumière. Pour des raisons de conservation, les salles d’exposition doivent donc en général être très faiblement éclairées. En cas de capacité visuelle réduite, il se peut que la taille des textes descriptifs de l’exposition soit insuffisante.


Pour toutes les expositions temporaires, il est cependant possible d’obtenir sur demande les principaux textes de l’exposition sous une forme adéquate pour les malvoyants.


Il est interdit de toucher les œuvres exposées.


Votre chien d’aveugle ou d’assistance peut vous accompagner au musée.


Sur demande, possibilité de visites guidées particulières pour les aveugles et les malvoyants.
E-Mail: info@bhm.ch
Tel. ++41 31 350 77 11